{"product_id":"japones-para-mexicanos","title":"Japonés para mexicanos: palabras, expresiones y refranes explicados con el español que ya hablas (PDF)","description":"\u003cp\u003e¿Sabías que «ni modo» se dice \u003cstrong\u003eしょうがない\u003c\/strong\u003e y «tantito» se dice \u003cstrong\u003eちょっと\u003c\/strong\u003e? Esta guía te enseña japonés desde el español que ya hablas: palabras, expresiones y refranes japoneses explicados con su equivalente mexicano, para que se te queden a la primera.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIncluye\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eMás de 50 palabras, expresiones y refranes, cada uno con lectura en hiragana y romaji, ejemplo con furigana, traducción y su versión mexicana\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePalabras que los mexicanos «adoptamos» en Japón (nampear, tabetear, arigatito…) y cómo se dicen de verdad\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJaponés que suena muy mexicano: ni modo, tantito, ¿neta?, no manches, ahí te encargo\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEl kanji 屋 y la magia del «-ería»: パン屋, 本屋, ラーメン屋\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePalabras que llegaron a Japón desde el español y el portugués, con un poco de historia (incluido el galeón que iba a Acapulco)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e8 refranes japoneses con su versión mexicana\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSituaciones donde un mexicano la riega en Japón: los tres «perdón», el semáforo «azul», los botones del baño y el tren\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRepasos con respuestas y tus 10 expresiones de cabecera\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eIdeal para\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePrincipiantes absolutos que quieren empezar con algo divertido\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFans del anime y de la cultura japonesa\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eQuienes van a viajar a Japón\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePáginas:\u003c\/strong\u003e 48 (tamaño A5, ideal para leer en el celular)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e PDF digital, listo para leer en pantalla o imprimir. Descarga inmediata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBono:\u003c\/strong\u003e incluye un código de 20% de descuento en tu inscripción a los cursos de Nichiboku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/6871\/9270\/files\/japones-para-mexicanos-muestra.pdf?v=1794869848\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDescarga una muestra gratis (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nichiboku Nippori Querétaro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58450996134054,"sku":"NB-PDF-22","price":138.0,"currency_code":"MXN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/6871\/9270\/files\/22-vista-1.jpg?v=1794869853","url":"https:\/\/nichibokuqro.com\/products\/japones-para-mexicanos","provider":"Nichiboku Nippori","version":"1.0","type":"link"}